Vertaling van "fresco`s originele " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt verder over diverse prachtige zalen met fresco`s, originele meubels en een verzameling schilderijen uit de 17e- tot 20e-eeuw.
Im Palast erwarten Sie schöne Hallen mit Fresken und originalen Möbeln sowie eine Sammlung mit Gemälden aus dem 17. bis 20. Jahrhundert.

Het Fresco Cave Suites Mansions is een gerestaureerd hotel met grotkamers en kamers in de stijl van historische herenhuizen met originele muurschilderingen uit de 19e-eeuw.
Das restauriertes Hotel Fresco Cave Suites Mansions bietet Ihnen Höhlenzimmer und historische Herrenhauszimmer mit originalen Fresken aus dem 19. Jahrhundert.

Luna Hotel Baglioni ligt op 80 meter van het San Marcoplein en biedt indrukwekkende interieurs met originele fresco's en een adembenemend uitzicht over de lagune.
Etwa 80 m vom Markusplatz entfernt heißt Sie das Luna Hotel Baglioni willkommen und bietet Ihnen beeindruckende Innenräume mit im Original erhaltenen Fresken sowie einem atemberaubenden Blick auf die Lagune.

In de lobby en in een aantal kamers zijn originele fresco's en antieke meubels te bewonderen.
Die Lobby und einige Zimmer verzaubern mit originalen Fresken und antikem Mobiliar.

Dit exclusieve, schilderachtige boetiekhotel ligt in een rustige zijstraat in de wijk Santa Croce, Florence, en is voorzien van originele fresco's en antiek.
Dieses exklusive und doch idyllische Boutiquehotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Florentiner Viertel Santa Croce. Das Interieur besticht durch originale Fresken und Antikmöbel.

Het heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals de middeleeuwse fresco's en houten plafonds.
Es hat sich viele der ursprünglichen Charakteristika, wie beispielsweise die mittelalterliche Fresken und Holzdecken, bewahrt.

Het restaurant, waar het ontbijt wordt geserveerd, ligt in de 16e-eeuwse kelder met originele fresco's.
Im Restaurant wird das Frühstück serviert. Es befindet sich im mit ursprünglichen Fresken dekorierten Keller des alten Gebäudes, der aus dem 16. Jahrhundert stammt.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en hebben originele fresco's.
Die Zimmer verfügen über originale Fresken und antike Möbel.

Het hotel beschikt over een tv-kamer en een ruime woonkamer met originele fresco's.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und eine geräumige Lounge mit original erhaltenen Fresken.

Het Palazzo Tolomei is een historisch gebouw uit de 16e eeuw, met originele fresco's, kunstwerken uit de renaissance, en elegante loungeruimtes waar u kunt genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
Der Palazzo Tolomei stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist in einem historischen Gebäude mit eleganten Lounges mit kostenlosem Kaffee und Gebäck, originalen Fresken und Kunstwerken aus der Renaissance untergebracht.